-
1 время ремонта
eng.repair timerus.время ремонтаukr.час ремонтуВремя (иногда среднее), необходимое для диагностирования неполадок либо в технических средствах, либо в программном обеспечении вычислительной системы. В сочетании со средним временем ремонта и среднем временем безотказной работы характеризует системную надежность или период работоспособного состояния системы.English-Russian dictionary of information security > время ремонта
-
2 время ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время ремонта
-
3 время ремонта
-
4 максимальное время ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > максимальное время ремонта
-
5 среднее время ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > среднее время ремонта
-
6 среднее время ремонта
Нефть и газ: СВР -
7 время ожидания ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время ожидания ремонта
-
8 repair time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repair time
-
9 repair time
English-Russian dictionary of computer science and programming > repair time
-
10 repair time
-
11 repair hours
время ремонта -
12 repair time
-
13 repair time
English-Russian dictionary of computer science > repair time
-
14 repair time
время ремонта
Время, необходимое для выполнения ремонта, включая время задержек из-за необеспеченности ресурсами для ремонта.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- временные понятия, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair time
-
15 working hours of failure shooting and repair
English-Russian big polytechnic dictionary > working hours of failure shooting and repair
-
16 working hours of failure shooting and repair
The English-Russian dictionary general scientific > working hours of failure shooting and repair
-
17 repair time
время ремонта; длительность ремонта -
18 machine repair time
English-Russian big polytechnic dictionary > machine repair time
-
19 repair time
-
20 machine repair time
Англо-русский словарь по машиностроению > machine repair time
См. также в других словарях:
время ремонта — Время, необходимое для выполнения ремонта, включая время задержек из за необеспеченности ресурсами для ремонта. [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи Обобщающие термины временные понятия, относящиеся к техническому… … Справочник технического переводчика
время ремонта кабеля — Продолжительность времени возобновления исправного состояния кабеля. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи Обобщающие термины эксплуатационная надежность линейных сооружений (совместно с ГОСТ 27.002) … Справочник технического переводчика
среднее время ремонта — vidutinė taisymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean repair time; mean time to repair vok. mittlere Reparaturdauer, f; mittlere Reparaturzeit, f; mittlere Wiederherstellungszeit, f rus. среднее время восстановления, n;… … Automatikos terminų žodynas
максимальное время ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum repair time … Справочник технического переводчика
условие в лицензионном соглашении, которым срок лицензии продлевается на время ремонта скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reworking clause … Справочник технического переводчика
среднее время ремонта — 01.04.30 среднее время ремонта [ mean time to repair; MTTR (1)]: Средняя продолжительность нахождения устройства в неработоспособном состоянии, обусловленном его ремонтом, определенная опытным путем для семейства устройств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время активного ремонта — Часть времени ремонта, в течение которой на объекте выполняют операции активного ремонта. [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи Обобщающие термины временные понятия, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту… … Справочник технического переводчика
время технического обслуживания [ремонта] — Время, затрачиваемое на проведение одного технического обслуживания [ремонта] данного вида. [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи EN maintenance (repair) time … Справочник технического переводчика
время восстановления — Продолжительность восстановления работоспособного состояния объекта. [ГОСТ 27.002 89] время восстановления Часть продолжительности непланового ремонта, в течение которой непосредственно на объекте выполняют операции ремонта. Примечание В… … Справочник технического переводчика
время обнаружения отказов — время ожидания ремонта или технического обслуживания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время ожидания ремонта или технического… … Справочник технического переводчика
время задержки из-за необеспеченности (материальными) ресурсами — Суммарное время задержек выполнения операций технического обслуживания [ремонта] из за необходимости получения ресурсов для технического обслуживания [ремонта], исключая любую задержку по организационным причинам. Примечание Задержки из за… … Справочник технического переводчика